Get country occurrence by species name or ID

This function is fully deprecated in favor of rl_species_latest()$locations as of rredlist version 1.0.0.